HK-Singapore
Sibling rivalry
“Let’s all try and be a bit nastier to each
other,” suggests HK humorist, Nury Vittachi.
Jul 15, 2008
Sibling
rivalry is breaking out all over. But not between kids;
between countries behaving like kids.
The
latest war of words is between Hong Kong and Singapore.
Neighbourly
feuding has a long and illustrious history in Asia. It’s
been a particularly popular pastime for South Asian siblings—India,
Pakistan, Bangladesh and Sri Lanka.
The
funny thing is that the rest of the world is convinced all
the above are one country. If I had a dollar for every time
someone said to me: “You’re from Sri Lanka —
that’s part of India, right?” I would have two
dollars. Maybe more.
Fortunately,
those four nations have recently been expressing their hostility
through cricket, a sport in which one needs every ounce
of mental energy to deal with bizarre rules and terminology
(one fielding position is called Silly Mid-On and you often
hear suspicious, off-colour phrases such as “bowling
a maiden over”).
Yet
the squabbling South Asian family is a total love-fest compared
to Taiwan and mainland China.
At regular
intervals, China releases a statement saying: “Taiwan
is an integral part of the Motherland, always has been and
always will be,” and then shows the depths of its
filial love by raining ballistic missiles into its neighbour’s
waters. The message is clear: “We are family: die,
scum.”
Now
all parents know that the closer kids are, the worse the
infighting is.
This
is really true for Hong Kong and Singapore.
They’re
not just sisters but identical twins. Both are city-states.
Both have a colonial past and a Chuppie (Chinese yuppie)
present. Both claim to be the busiest port in Asia. Both
claim to have the best airport.
Both
have more smart-phones than smart people. Both are pimples
on the bottoms of larger countries.
The
latest round of fighting broke out when a survey claimed
Singapore citizens would be richer than Hong Kong’s.
Hong Kong commentators sneered about the poverty of freedoms
in Singapore.
In Internet
chat rooms, one Hong Konger claimed Singapore was “one
big, ugly housing estate” while another dubbed it
“Stepfordpore”, a reference to a creepy story
about a place populated by seemingly well-behaved zombies.
Singaporeans
were outraged. The most creative response came from singers
Katie Oh and Taz the Raz who wrote a song in Singlish mocking
the fact that Hong Kong had failed to keep its colonial
architecture: “Our old buildings are renewed, but
theirs? Where got?!”
The
song was emailed around the Internet and inevitably ended
up on YouTube (look up “Singapore vs Hong Kong”).
It comes with an invitation to respond, and horrified Hong
Kongers have grabbed guitars to do so.
As someone
who has lived in both cities, I feel it is my duty to do
what I can to escalate this pointless, unnecessary, and
highly enjoyable battle.
I have
access to studios and cameras and will be happy to help
anyone with songs, videos, poems, jokes, et cetera to keep
the level of debate suitably low.
Some
people will accuse me of merely looking for a cheap way
to generate copy to fill this column, and my reply to them
is: Yeah? So?
Sibling
rivalry is one of the drivers of self-improvement, psychologists
say. So let’s all try and be a bit nastier to each
other.
Or in
the Singlish words of Katie Oh: “Eskew me? Why you
look at me lidat?”
http://misterjam.com/