Lifestyle
This is Hong Kong
How job pressures can cause a simple encounter to blow up.
By Augustine Tan. Asia Times
Jun 13, 2006
HONG
KONG - Ex-con, liar, compulsive gambler, coarse in mouth
and manner, Roger Chan Yuet-tung, 51, is the least likely
candidate to be a catalyst for social change in Hong Kong.
He is
not even referred to by his real name. Nowadays he is simply
called "Bus Uncle" (in Cantonese Bas-see Ah Sook).
Yet
he has sparked changes in the everyday speech and attitudes
of Hong Kong people, forcing them to take a fresh look at
the city's hectic lifestyle and the questionable values
being passed on to the younger generation.
Bus
Uncle earned his name for being the unwitting star of an
amateur video - now widely circulated - shot while he sat
on a bus and severely reprimanded a fellow passenger who
had asked him to tone down his voice while speaking on a
mobile phone.
Not
that Bus Uncle is a universally popular man. Just when it
seemed his fortunes were about to make a spectacular turn
for the better, four men wearing surgical masks burst into
the steakhouse where he had begun work only two days earlier
and clobbered him senseless.
Appropriately,
this beating was captured on camera, as the whole saga had
begun.
By his
own account, Bus Uncle was contemplating suicide on the
long bus ride home on the night of April 27.
He had just quarreled with his girlfriend, who had no idea
that the near-balding man with a ponytail had been jobless
for years and was living on HK$1,800 (US$232) a month social
security.
In desperation,
he called Samaritans on his mobile phone to pour out his
sorrows at the top of his voice - until a young man seated
directly behind him, Alvin Ho, tapped him on the shoulder
and suggested he speak quietly.
The
rest is Internet history. YouTube, to be exact. It is seven
solid minutes of non-stop ranting by Bus Uncle, starting
with his now-famous phrase, "You've got pressure, I've
got pressure!"
Other quotable quotes are sandwiched between layers of abuse
before ending with another line that has also captured the
public imagination, "Not solved! Not solved!"
These
lines now scream out from T-shirts, mugs, boxer shorts and
advertisements and are heard all over town.
The
bus incident might have gone unnoticed if not for a student
sitting across the aisle on the upper level of the double-decker.
He sells mobile phones to pay for his studies, so is invariably
armed with the latest third-generation (3G) model.
After
uploading his video on YouTube, a free-for-all website catering
to video enthusiasts, he thought he had washed his hands
of the whole episode.
But
it was an instant hit - even The Da Vinci Code was left
far behind. More than a million viewers have since seen
the clip. Even bloggers as far away as California and Kolkata
were on the trail of the loss-of-face incident and its other
social implications.
Newspapers
and newsmagazines have since churned out reams on "Bus
Uncle" frolics at karaokes and brothels, accompanied
by stories of his "colorful" past, larded with
his own comments on social and political issues.
It turns
out that Bus Uncle had tried to court Hong Kong people on
at least three occasions - as a candidate for elections
of a chief executive in 1997, in 2002 and last year.
This
much about his life is at least true, and documented, even
if, for the most part, the media and the general public
ignored him at the polls. Also true, it appears, is the
fact that he spent four years in a Belgian prison from 1990.
In great
doubt are his claims to have won millions of dollars while
studying in Australia, which he said he frittered away in
an astonishing nine months; that he had earned several degrees
and picked up the French and German languages while in prison.
He also
said he spend time in British and German jails before returning
to Hong Kong in 1994 - to join the ranks of street-sleepers.
Since
the law requires a chief-executive candidate to have resided
continuously in Hong Kong for not less than 20 years prior
to the election and not to have a criminal record, Bus Uncle
clearly told some very big lies in filing his candidacy,
or maybe he just has a good imagination.
In between
such revelations were Bus Uncle's accounts of decadence,
proudly claiming to have bedded more than 1,000 women, his
love-making techniques and trips to Shenzhen across the
border in mainland China for more women - courtesy of the
media.
In one
account, two reporters took Bus Uncle to Shenzhen for a
night of unbridled fun, then handed him over to two other
reporters from another newspaper for more fun and games.
Public
fascination appears to have only fueled the media antics,
and his bus rant has now been remixed as rap songs.
One even features Taiwan's embattled President Chen Shui-bian.
There are adaptations to suit the young, the old and the
women.
The
rant is simply a runaway success.
So fortune
is turning for Bus Uncle. Unless the assault thrashes his
job as well, he is set to earn HK$9,000 a month from the
steakhouse and get a cut from the sale of some T-shirts.
This
has infuriated academics, social workers and educationists,
who say he should not benefit from his uncouth rant.
But
Bus Uncle says, "So what's new? Everybody is under
stress. You hear foul language everywhere, every minute!
All over Hong Kong. I didn't put the video on the Internet.
"I
didn't ask to be interviewed by the media. They looked me
up, they took me every where. They paid for everything,
I didn't spend a single dollar."
The
Hong Kong media couldn't care less, either.
Two
years ago, just hours after a distraught wife jumped to
her death over her husband's philandering, reporters from
a mass-circulation daily picked up the man and took him
across to Shenzhen and straight to a brothel.
This
is Hong Kong, with warts all over.
Augustine
Tan is a Hong Kong-based freelance journalist.